“文贝网”就要开通了，我们一行三人于4月29日上午赶着去上海外国语大学采访谢天振教授，想请他就文贝网和比较文学学科等问题谈谈他的看法。
谢天振教授是一个大忙人。这段时间他穿梭于南京、香港、广州、四川之间参加各种学术活动，昨晚还在深圳出席全国翻译学博士论坛。
听说文贝网即将正式开通，谢教授十分振奋，他饶有兴致的浏览了我们的网站，一边看还不时向我们询问栏目的编排情况。看完后，他听了高兴地说：“文贝网是中国第一家专业性比较文学学术网站，具有里程碑的意义，有重大的学术价值，希望你们能把这个网站办好，越办越博，越办越精，为国、内外比较文学学者提供一个信息平台和交流平台，以促进整个比较文学学科的建设和发展。”同时，谢教授表示，他将一定会密切关注文贝网，积极支持文贝网，以后每一期《中国比较文学》出版之前，他都会将目录拿到网站发布，并将一些优秀的比较文学研究相关书目提供给我们，以充实我们的网站。他说，文贝网的进一步发展，不仅需要我们本网站工作人员的努力，更需要全国乃至全世界比较文学界学者的支持和帮助。
谢教授语重心长的说：“中国比较文学终于有自己的网站了。这是中国比较文学研究的又一个转折点。”他不由得回忆起1987 年暑假，比较文学学科建立伊始，全国比较文学师资紧缺，比较文学学会在山东青岛举办了一个比较文学教师培训班。孙景尧教授、谢天振教授都给学员们授课。那时的授课任务很重，老师们白天讲课，晚上还要到学员的宿舍去与他们交谈，替他们解答问题。两位师母也跟着去照顾，二家人住在一起。孙师母是贵州人，有西南女子的爽朗；谢师母是苏州人，有江南女子的含蓄。两人性格正好互补，两家的关系也格外融洽。当时的教学设备很简陋，条件也十分艰苦，窘迫之余，两家也会去买一只德州扒鸡来解解馋。
就在谢教授和我们谈论价格便宜、味道正宗的德州扒鸡的时候，桌上的电话响了又响。我们问他：“您总是这么忙呀？”他摇了摇头，笑着说：“从我开始进入比较文学研究这一领域，我就过着一种‘非人’的生活，正常人的快乐基本上没有了。没有休息日，没有假期。往往一件事情还没有做完，另一件事情又等着我来做。不过，尽管忙一点，累一点，疲惫一点，但我却生活得很充实。我的理想都在一个个地实现呀！我们比较文学学科从无到有，再到有自己的杂志，现在又有了自己的网站。我们的学术规范初步建立起来了，学术视野越来越宽阔，学术资源越来越丰富，越来越多的新力量加入到我们的学术队伍中来。这些年，我在外面开会，一些年轻的学者与我交谈，说他们认识我，读过我的书，有的还从我的书里受到了启发。每次听到这些话，我就觉得我们比较文学学科一天天地壮大起来，充满了希望。我就觉得我们比较文学界这些年来所付出的心血没有白费。我想，我会一直做下去。”
听了谢教授的一番话，我们觉得我们还有很多工作需要做。是呀，我们的文贝网就要正式开通了，中国比较文学界将要以一种新的声音向全世界发出召唤，我们也将在这里倾听到世界的回声。那，就让我们奏成一曲心与心的交响吧。
谢教授的电话又响了，我们实在打搅得太久了。告别时，我们对谢教授说：“我们会一直做下去。”
